> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://docs.begin.eu/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# Grafika lasīšana

> Izvēlieties periodu, sakārtojiet rindas tā, kā domājat, un nosakiet, ko rāda katra maiņas kartīte.

![Attēlojuma kartīte ar virsrakstu 2026. gada maijs, iestatīta uz Amats un Nosaukums A–Z, virs dienas, nedēļas un mēneša pārslēga, kurā izvēlēts mēnesis](https://mintcdn.com/beginltd/-9baeGq43YiMil8E/images/cover/schedule-reading-the-schedule-light.png?fit=max\&auto=format\&n=-9baeGq43YiMil8E\&q=85\&s=c226e49f0d75ec6051cc22a717b1a68e)

Grafiks vienmēr ir viens un tas pats režģis: komandas locekļi kreisajā pusē, dienas augšpusē. Jūs izvēlaties, cik daudz no tā redzat vienlaikus, kā rindas ir sakārtotas un ko rāda katra maiņas kartīte. Visas trīs izvēles ir rīkjoslas pogā **Attēlot**, un Begin atceras, kā tās atstājāt.

## Vispirms izvēlieties periodu

**Izkārtojums** pārslēdz dienu, nedēļu, mēnesi, ceturksni un gadu. To pašu dara taustiņi no <kbd>1</kbd> līdz <kbd>5</kbd>. Bultiņas abpus datumam pārvietojas pa vienam periodam, un **Šodien** atgriež Jūs atpakaļ. Tālrunī poga **Šodien** parādās ekrāna apakšā, tiklīdz esat aizgājis no pašreizējā perioda.

Dienas skatā viens datums ir izklāts pa stundām darbvietas laika joslā. Kad mainās pulksteņa laiks, izlaistā stunda netiek rādīta, bet atkārtotā stunda parādās divreiz. Pārējos izkārtojumos veselas dienas ir novietotas blakus. Ceturksnis un gads rāda garu laika posmu: režģis saglabā savu formu, Jūs ritināt uz sāniem, un mēnešu josla virs dienu galvenēm rāda, kur atrodaties. **Eksportēt PDF** rīkjoslā izdrukā skatīto periodu, augšpusē norādot piemērotos filtrus.

Dienas galvene atzīmē, kas notiek tajā datumā: punkts par katru ierakstu, kūka, ja kādam režģī ir dzimšanas diena, un konfeti, ja kāds uzņēmumā nostrādājis vēl vienu gadu. Uzvirziet kursoru galvenei vai tālrunī pieskarieties tai, lai izlasītu ierakstus un uzzinātu, kam ir dzimšanas diena un kam darba jubileja, kopā ar gadu skaitu. Dienas skatā galvenes nav, tāpēc dzimšanas dienas un darba jubilejas ir uzskaitītas zem rindas **Ieraksti**. Grupā **Dienas** sadaļā **Attēlot** šīm atzīmēm ir **Ieraksti**, **Dzimšanas dienas** un **Darba jubilejas**, blakus **Nedēļas nogales** un **Svētki**; rindai **Ieraksti** ir sava opcija grupā **Rindas**.

Beta

Grupēšana pēc klienta tiek ieviesta pakāpeniski, tāpēc Jūsu darbvietā tās var vēl nebūt. Ja
izvēlnē **Grupēšana** nav opcijas **Klients**, palūdziet mums to ieslēgt.

## Sakārtojiet rindas atbilstoši jautājumam

**Grupēšana** nosaka, kādas joslas ir režģī, un tā maina grafiku vairāk nekā jebkas cits panelī. Izvēlieties to pēc tā, ko pārbaudāt.

| Ko pārbaudāt | Iestatiet Grupēšana uz |
| - | - |
| Vai katrs darbs ir nodrošināts ar cilvēku | Amats |
| Viena cilvēka periodu vienā rindā | Persona |
| Atsevišķu objektu vai komandu | Atrašanās vieta vai Nodaļa |
| Maiņas ar kopīgu iezīmi | Iezīme |
| Darbu katram klientam | Klients |

![Visa grafika nedēļa, grupēta pēc amata: augšpusē periods un Publicēt, zem tiem saglabāto skatu pogas un piemērots atrašanās vietas filtrs, tad josla katram darbam, kuras rindās ir krāsainas maiņas līdzās oranžai prombūtnei, zaļam pieejamības logam un sarkanam nepieejamam vakaram](https://mintcdn.com/beginltd/J4EAxyeUmVyvjiDY/images/articles/schedule/schedule-week-light.png?fit=max\&auto=format\&n=J4EAxyeUmVyvjiDY\&q=85\&s=f65bd7e8d42a60060a50a6ec50dc010f)

Grupējot pēc amata, josla ir darbs, un rindas zem tās ir cilvēki, kas to ieņem

**Apakšgrupēšana** sadala katru joslu vēlreiz, bet **Kārtošana** nosaka, kurš joslā ir pirmais. Pārējā **Attēlot** daļa ir trīs kontrolsaraksti, **Rindas**, **Dienas** un **Maiņu kartītes**, un katrs no tiem nosauc atzīmētās opcijas. Divas opcijas grupā **Rindas** ir vērts zināt pēc nosaukuma: **Tukšās grupas** atgriež amatu, kuram neviens nav piešķirts, bet **Tukšās rindas** saglabā cilvēkus, kuriem šajā periodā nekā nav. Noņemiet otrās atzīmi pēc filtrēšanas, un režģis saruks līdz cilvēkiem, kurus filtrs patiešām atrada.

Izvēlieties **Iezīme** jebkurā grupēšanas izvēlnē, lai sakārtotu maiņas pēc to iezīmēm. Maiņa ar divām iezīmēm parādās abās grupās, bet kopsummās tiek skaitīta vienreiz. Grupā **Bez iezīmēm** ir maiņas bez iezīmēm, prombūtne un pieejamība.

Maiņa, kas izveidota iezīmes rindā, saņem šo iezīmi jau iepriekš aizpildītu, arī tad, ja izmantojat veidni. Pārvietojot maiņu starp iezīmju rindām, sākotnējās rindas iezīme tiek aizstāta, bet pārējās paliek; ielīmējot tiek pievienota mērķa rindas iezīme. Izveidojot, pārvietojot vai ielīmējot grupā **Bez iezīmēm**, iezīmes tiek notīrītas. **Atsaukt** atjauno pārvietotās maiņas iepriekšējās iezīmes.

**Klients** katram [klientam](https://docs.begin.eu/lv/for-managers/clients/seeing-work-by-client.md) piešķir joslu: maiņa ar diviem klientiem parādās abās, bet joslā **Bez klienta** ir maiņas bez klienta, kopā ar prombūtni un pieejamību. Izveide, pārvietošana un ielīmēšana starp klientu joslām darbojas tāpat kā starp iezīmju rindām. Kartīte pati savus klientus nekad nerāda; uzvirziet kursoru maiņai vai atveriet to, lai tos redzētu.

Vai jautājiet **Begin AI** (<kbd>Cmd</kbd> / <kbd>Ctrl</kbd> + <kbd>J</kbd>):

Kas strādā sestdien?

Kas strādā sestdien?

## Nosakiet, ko rāda maiņas kartīte

Kartītē ir līdz divām rindiņām, un Jūs izvēlaties, ko tajās rādīt. **Augšējais lauks** un **Apakšējais lauks** var būt **Nav**, **Plānotais laiks**, **Ilgums**, **Atrašanās vieta**, **Maiņas veidne**, **Darba laika uzskaites laiks** vai **Darba laika uzskaites ilgums**, un sākumā augšā ir laiks, bet apakšā ilgums. **Ilgums** ir garums bez neapmaksātajiem pārtraukumiem. **Maiņas veidne** nosauc [veidni](https://docs.begin.eu/lv/for-managers/schedule/templates-and-rotas.md), kuras tips, vietējais laiks un beigu diena atbilst maiņai, kā arī tās amats, atrašanās vieta un krāsa, ja veidne tos nosaka; lauks paliek tukšs, ja neviena veidne neatbilst vai divas dažādas atbilst vienlīdz. To redz tikai tie, kas var lasīt veidnes: tie, kas var izveidot vai rediģēt maiņas vai pārvaldīt grafika iestatījumus. Augšējā laukā šaurā šūnā nosaukums pāriet otrā rindiņā, nevis tiek saīsināts. Abi darba laika uzskaites lauki rāda, ko reģistrēja saistītais laika ieraksts, un paliek tukši, līdz tāds ir; **Rādīt plānoto līdz reģistrācijai** šo tukšumu aizpilda ar plānu.

**Rādīt stundas** pievieno kopsummu blakus katram vārdam, un **Stundas** izvēlas, kuras stundas tā skaita: plānotās, apmaksātās vai apmaksātās pret plānotajām. Pēdējā ir noklusējums, un tikai tā rāda plānu un rezultātu kopā. Apstiprināts laika ieraksts tiek skaitīts vienmēr. Ja maiņai tāda nav, līdz tās beigām tiek skaitītas plānotās stundas, arī tad, ja kāds ir maiņas vidū. Pēc tam maiņa netiek skaitīta nemaz, vai nu neviens nereģistrējās, vai ieraksts vēl gaida apstiprinājumu, tāpēc kopsumma samazinās, nevis ieskaita stundas, ko neapliecina neviens ieraksts.

Ja grupēšana pēc atrašanās vietas vai amata kādu ievieto vairākās rindās, katra rinda rāda savu daļu no kopsummas, piemēram, **38 h no 115 h**, un rindas kopā veido kopsummu. Uzvirziet kursoru skaitlim vai tālrunī pieskarieties vārdam, lai redzētu kopsummu sadalījumā pa atrašanās vietām vai amatiem. Grupējot pēc iezīmes vai nodaļas, katra rinda joprojām rāda visu kopsummu.

**Rādīt virsstundas** blakus katra cilvēka stundām pievieno viņa virsstundas vai nepietiekamās stundas, ko aprēķina no tām pašām stundām, kuras izvēlas **Stundas**, tāpēc, ja **Stundas** ir plānotās, maiņas pievienošana vai noņemšana to maina. Opcija atrodas zem **Rādīt stundas** un tiek paslēpta kopā ar to. Cilvēkam ar summētā perioda [virsstundu noteikumu](https://docs.begin.eu/lv/for-managers/policies/overtime.md) mēneša, ceturkšņa un gada skatā redzams arī perioda atlikums, apzīmēts ar **Σ**. Kas pievienojas darbvietai, tam tā sākumā ir ieslēgta kā paša iestatījums, ja vien administrators nav iestatījis darbvietas noklusējumu. Vēlāk iestatīts darbvietas noklusējums to nemaina, un **Atiestatīt** to izslēdz.

Vai jautājiet Begin AI:

Cik stundu katram cilvēkam ieplānots šonedēļ?

Cik stundu katram cilvēkam ieplānots šonedēļ?

> [!NOTE]
>
> Attēlojuma iestatījumi ir tikai Jūsu. To maiņa neko nepārvieto citu ekrānos un nerediģē nevienu
> maiņu, un **Atiestatīt** tos atjauno. Ja administrējat darbvietu, **Iestatīt noklusējumu visiem**
> padara Jūsu pašreizējo iestatījumu par sākumpunktu katram iestatījumam, ko cilvēki paši nav
> mainījuši. Begin AI var tāpat mainīt Jūsu **Attēlot**, to atiestatīt vai iestatīt noklusējumu
> visiem, un tā kartīte pirms jebkādām izmaiņām nosauc katru opciju tāpat kā panelis.

> [accordion] Kāpēc nakts maiņa redzama tikai dienā, kad tā sākas?
>
> Nedēļas un mēneša izkārtojumā pēc noklusējuma ir atzīmēts **Sakļautas nakts maiņas**, tāpēc
> maiņa, kas šķērso pusnakti, atrodas savā sākuma dienā. Noņemiet atzīmi sadaļā **Attēlot**, grupā
> **Maiņu kartītes**, lai to attēlotu pāri abām dienām. **Eksportēt PDF** nakts maiņas izdrukā
> tāpat.

> [accordion] Kur pazuda sestdiena un svētdiena?
>
> Sadaļā **Attēlot**, grupā **Dienas**, nav atzīmēts **Nedēļas nogales**. Atzīmējiet to, lai
> kolonnas atgrieztos.

> [accordion] Vai ilgumu var rādīt kā 9.25, nevis 9:15?
>
> Jā. **Ilguma formāts** sadaļā **Attēlot** pārslēdz starp **Stundas un minūtes (9:15)** un
> **Decimāls (9.25)**.

**Konteksts asistentam: grafika lasīšana.**

* **Kas var:** **Iestatīt noklusējumu visiem** prasa **Pārvaldīt darbvietas iestatījumus**, kas pēc
  noklusējuma ir administratoriem. Kolēģa stundām vajag **Skatīt citu maiņas**; **Apmaksātās** un
  **Apmaksātās / plānotās** prasa arī **Skatīt citu laika ierakstus**. Ja tās ierobežotas uz dažiem
  cilvēkiem, tiek rādīti tikai viņi. Abām vajag arī neierobežotu darba laika uzskaites **Piekļuve
  datiem**, citādi stundas nerāda neviena rinda, arī Jūsu. Virsstundām un **Σ** vajag arī lomu,
  kas redz nepublicētas maiņas, izņemot **Apmaksātās**. Grupēšanai pēc iezīmes vajag piekļuvi
  iezīmju lasīšanai.
* **Kur:** darbvietas **Laika formāts** tiek iestatīts sadaļā **Iestatījumi → Darbvietas
  iestatījumi**.
* **Nepieciešams:** darbvietā ieslēgtas iezīmes. Bez piekļuves iezīmēm režģis atgriežas pie
  **Amats** vai bez apakšgrupēšanas, saglabājot Jūsu izvēli.
* **Ierobežojumi:** dienas izkārtojums izmanto tikai primāro grupēšanu. Dzēstas iezīmes paliek
  esošajās maiņās, to kopijās un pārvietotajās maiņās, bet rindu darbības tās piešķirt nevar.
  **Izveidot vairāk** saglabā pēdējās saglabātās veidlapas vērtības.
* **Skaitļi:** neviens no skaitļiem **38 h no 115 h** (igauņu valodā **38h 115h-st**) nav norma
  vai mērķis; norma redzama tikai kā virsstundas, piemēram, **vēl 4 h**.
* **Termini:** **Izkārtojums** ir periods; **Grupēšana** ir rindu joslas; **skats** ir saglabātais
  skats.
* **Begin AI:** stundas grupē pēc personas, amata vai atrašanās vietas; diena un bloka tips atgriež
  skaitu. Stundas nozīmē grafiku, ja vien neprasāt apstiprinātās darba laika uzskaites stundas.
  Vienā jautājumā tas nolasa ne vairāk kā 93 dienas un 50 blokus vienā maiņu meklējumā.
* **Dzimšanas dienas:** paslēpta dzimšanas diena redzama tikai tās īpašniekam un personas datu
  lasītājiem.
* **Darba jubilejas:** tiek skaitītas no nepārtrauktas nodarbinātības sākuma, tāpēc paaugstinājums
  tās neatiestata; paslēpta darba jubileja redzama tikai tās īpašniekam un personas datu lasītājiem.
* **Bieži jauc ar:** saglabāto skatu, kura saglabātie iestatījumi ignorē Jūsu personīgās **Attēlot**
  izvēles.

## Tālāk

> [card] [Filtri un saglabātie skati](https://docs.begin.eu/lv/for-managers/schedule/filters-and-saved-views.md)
>
> Sašauriniet režģi līdz vienai tā daļai un saglabājiet šo iestatījumu.

> [card] [Maiņu izveide](https://docs.begin.eu/lv/for-managers/schedule/creating-shifts.md)
>
> Laiki, atbildīgie, pārtraukumi un maiņas veidlapa.

## Joprojām nepieciešama palīdzība?

> [card] [Sazināties ar atbalstu](mailto:support@heybegin.eu)
>
> Rakstiet Begin komandai, un mēs Jums atbildēsim.

> [card] [Jautāt Begin AI](?assistant=open)
>
> Atveriet AI asistentu un saņemiet tūlītējas atbildes, kas balstītas uz šiem ceļvežiem.


This documentation is built and hosted on [Mintlify](https://mintlify.com), a developer documentation platform.